Jane Zhang (张靓颖) – 微笑以后 (Smile Afterwards)

December 2013: Mandarin

Jane Zhang 7
เพลงใหม่ล่าสุดของนักร้องสาวเสียงดี Jane Zhang จางเลี่ยงอิ่ง บอกตรง ๆ ว่าแพรลืมแนะนำเพลงนี้ (^O^) แต่ก่อนจะโพสคำแปลเพลงนี้ก็แนะนำใน Melody Show ซะหน่อยดีกว่า เพลงนี้เป็นครั้งแรกที่ Jane ร่วมงานกับ Khalil Fong ฟางต้าถง โดยฟางต้าถงแต่งให้ทั้งเนื้อร้องและทำนองเลยค่ะ เพลงนี้ก็แน่นอนว่าเป็นแนว R&B เพลงเพราะมากจริง ๆ ส่วนตัวแพรชอบเพลงของฟางต้าถงอยู่แล้วนะคะ แพรว่าเพลงเค้าเพราะมาก แต่พอมาแต่งเพลงให้ Jane ร้อง เพลงเจ๋งมาก ๆ เลย สำหรับ Jane Zhang เธอจะมีผลงานเพลงอัลบั้มใหม่่ปีหน้านะคะ เพลงนี้ก็เป็นเหมือนซิงเกิ้ลเปิดตัวอัลบั้มใหม่ แต่ไม่ได้หมายถึงซิงเกิ้ลแรกของอัลบั้มนะคะ

สนใจอ่านคำแปลเพลงจีนเพลงนี้ คลิกที่รูปภาพด้านล่างค่ะ

Advertisements

7 Comments

  1. พี่แพรคะ ทำนองเพลงน่ารักจัง ค่ะ เท่าที่พยายามจับใจความ เพลงประมาณว่า ผญ ยังรักผช อยู่ แต่เหมือนไม่ได้อยุด้วยกันปะคะ 5555 ฟัง งงๆ แปล มั่วๆ ><

  2. จิ๊บชอบเพลงนี้มากๆ เลยค่ะพี่แพร ฟังแล้วฟังอีกปริ่มสุดๆ เลย ^[]^ โดยเฉพาะท่อนฮุคแอบแปลได้นิดหน่อย เลยยิ่งชอบใหญ่ 55 เห็นชื่อเฮียฟางแต่งนี่รอฟังไม่มีผิดหวังเลยจริงๆ เพราะทุกเพลง

    1. ลองแปลเพลงเองเลยค่า เพลงนี้เนื้อเพลงไม่ยาก (>_<)
      แต่เพลงนี้เพราะมากเลยเนอะ Khalil Fong เจ๋งสุด ๆ แต่ Jane ก็ร้องเพลงได้เพราะมากด้วยแหล่ะ

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s