Shi Shi (孙盛希) – 很晚的晚安 (A Late Goodnight)

July 2017: Mandarin ยังไม่ได้ทันแปลเพลงในอัลบั้มจีนกลางอัลบั้มที่ 2 ของ Shi Shi ซุนเซิ่งซีเลย ซุนเซิ่งซีก็ปล่อยเพลงใหม่ออกมาซะแล้ว แน่นอนว่าเป็นเพลงช้าค่ะ ซุนเซิ่งซีแต่งทำนองเพลงเองเหมือนเดิม ก็เป็นทำนองเพลงช้าสไตล์ของเธอแหล่ะ ตอนแรกแพรฟังแล้วรู้สึกว่าเพลงเนิบ ๆ ไม่ค่อยติดหูเท่าไหร่ เลยไม่ค่อยชอบ แต่พอฟังไปเรื่อย ๆ ชอบเพลงนี้มากเลยค่ะ…

Sara Liu (刘惜君) – 醉里红尘 (The Crazy World)

July 2017: Mandarin ไม่ได้แนะนำเพลงของ Sara Liu หลิวซีจุนนานมากแล้ว แต่เธอก็มีผลงานเพลงออกมาเรื่อย ๆ นะคะ เพียงแต่ไม่เคยฟังเท่านั้นเอง เพลงนี้เป็นเพลงประกอบละครเรื่อง “醉玲瓏 (Lost Love in Times)” ที่ฉายเมื่อเดือนพฤษภาคม 2017 เพลงนี้ก็แน่นอนว่าเป็นเพลงช้าค่ะ…

Zhou Dong Yu & Zhang Yi Shan (周冬雨 & 张一山) – 如果我爱你 (If I Love You)

July 2017: Mandarin เพลงประกอบละครเรื่อง “春风十里,不如你” ที่นำแสดงโดยโจวตงหยูและจางอี้ซาน เรื่องนี้เริ่มฉายตอนแรกวันที่ 21 กรกฎาคม 2017 เพลงตอนจบของละครเพลงนี้ร้องโดยพระเอกนางเอกของเรื่องค่ะ ทั้งคู่ไม่ใช่นักร้อง ก็แน่นอนว่าเพลงไม่ได้เพราะมาก ก็ฟังได้ค่ะ เสียงร้องของโจวตงหยูก็ใส ๆ ดีนะ

Will Pan (潘玮柏) – Coming Home

July 2017: Mandarin หายหน้าหายตาจากวงการเพลงจีนไปนานสำหรับ Will Pan พ่านเหว่ยป๋อนักร้องชายจากเกาะไต้หวัน ปีนี้ Will ปล่อยซิงเกิ้ลออกมาค่ะ และเป็นซิงเกิ้ลแรกจากอัลบั้มจีนกลางอัลบั้มใหม่ “illi异类” ที่จะวางแผงต้นเดือนสิงหาคม 2017 ซิงเกิ้ลแรกของอัลบั้มแบบนี้ก็ไม่ต้องเดาค่ะ เป็นเพลงเร็วแน่นอน พ่านเหว่ยป๋อแร๊พเหมือนเดิมนะคะ รู้สึกเหมือนไม่ได้ฟังพ่านเหว่ยป๋อร้องแร๊พแบบนี้มานานแล้วด้วย เพลงนี้ฟังไม่ยากเท่าไหร่นะถ้าเทียบกับเพลงแร๊พเพลงอื่น ๆ…

Cai Guo Qing & Amber Kuo (蔡国庆 & 郭采洁) – 新365个祝福 (New 365 Blessings)

July 2017: Mandarin เพลงใหม่ล่าสุดของ Amber Kuo กัวไฉ่เจี๋ย ช่วงหลังนี่ดูจะเน้นงานแสดงนะคะ เพลงส่วนใหญ่ก็เลยเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์หรือละครที่เธอแสดง อย่างเพลงนี้เป็นเพลงโฆษณาภาพยนตร์เรื่อง “绝世高手 (The One)” นำแสดงโดยหลูเจิ้งหยูและกัวไฉ่เจี่ยค่ะ เป็นหนักตลกนะคะ ดูน่าดูทีเดียว สำหรับเพลงนี้กัวไฉ่เจี๋ยร้องคู่กับไช่กั๋วชิ่ง เป็นนักร้องรุ่นใหญ่ค่ะ เพลงนี้ก็นำท่อนฮุคเพลงดัง 365个祝福…

Vae Xu (许嵩) – 通关 (Clearance)

July 2017: Mandarin แพรไม่เคยแนะเพลงของ Vae Xu สวี่ซงเลยนะ ปกติแพรก็ไม่ได้ฟังเพลงของเค้า เคยฟังแต่เพลง 素颜 ซึ่งก็เก่ามากแล้ว แต่สวี่ซงก็มีผลงานเพลงออกมาเรื่อย ๆ นะ สวี่ซงเป็นนักร้องจีนแผ่นดินใหญ่อีกคนที่ทำนองเพลงและเนื้อร้องเอง และก็ร้องเพลงเองด้วย เพลงนี้เป็นจังหวะกลาง ๆ นะคะ ไม่เร็วมาก…

Ivana Wong (王菀之) – 爱不曾遗忘任何人 (Love Never Forgets)

July 2017: Cantonese ซิงเกิ้ลใหม่ล่าสุดของนักร้องสาวจากเกาะฮ่องกงคนโปรดของแพรอีกหนึ่งคน Ivana Wong หวังหว่านจือ เพลงนี้เป็นเพลงช้าจีนกวางตุ้งค่ะ แน่นอนว่าหวังหว่านจือแต่งทำนองเพลงเองเหมือนเดิม เพลงนี้ทำนองเพลงหนักพอสมควร แต่ก็เหมาะกับเสียงร้องใส ๆ ของหวังหว่านจืออย่างไม่น่าเชื่อค่ะ แพรชอบหวังหว่านจือมานานแล้วนะ ตั้งแต่อัลบั้มแรกเลย แต่เพิ่งมาช่วงหลัง ๆ ที่เธอร้องเพลงจีนกลางด้วย แล้วก็รู้สึกว่าเพลงเธอฟังง่ายขึ้นนะ

Jan Lamb Feat. Kiri T (林海峰 Feat. Kiri T) – 九号鞋 (Size 9)

July 2017: Cantonese ปกติก็ไม่ได้ติดตามเพลงของ Jan Lam หลินไห่ฟงแต่วันนี้ไม่รู้จะแนะนำเพลงอะไร เลยลองฟังเพลงนี้ดู ฟังแล้วชอบค่ะ เป็นเพลงจังหวะกลาง ๆ นะ หลินไห่ฟงแต่งทำนองเพลงเอง ก็จะทำนองคล้าย ๆ เพลง 黄昏点唱机 ที่ร้องกับ Joey Yung…

Remus Choy (蔡一杰) – 流泪的怪兽 (Tearful Monster)

May 2017: Cantonese Remus Choy ไช่อีเจี๋ยเป็นสมาชิกวง 草蜢 (Grasshopper) ของฮ่องกงค่ะ มีสมาชิกเป็นผู้ชาย 3 คน และเพลงนี้ของไช่อีเจี๋ยปล่อยออกมาตั้งแต่เดือนพฤษภาคม 2017 แต่ตอนนั้นก็ยังไม่เคยฟังค่ะ เพิ่งได้ฟังวันนี้แหล่ะที่ตั้งใจจะแนะนำเพลงจีนกวางตุ้งที่ติดชาร์ท และเพลงนี้ก็ติดชาร์ทอันดับที่ 1 ชาร์ท 903…

Jane Zhang (张靓颖) – 玲珑 (Exquisite)

July 2017: Mandarin ช่วงนี้ Jane Zhang จางเลี่ยงอิ่งปล่อยเพลงใหม่ออกมาเยอะมาก เพลงนี้เป็นเพลงประกอบละครเรื่อง “醉玲瓏 (Lost Love in Times)” ที่นำแสดงโดย William Chan เฉินเหว่ยถิงและหลิวซือซือ จะเริ่มฉายกลางเดือนกรกฎาคม 2017 แน่นอนว่าเพลงนี้เป็นพลงช้า…

Fish Leong (梁静茹) – 秘果 (Secret Fruit)

July 2017: Mandarin เพลงใหม่ล่าสุดของ Fish Leong เหลียงจิ้งหรูค่ะ เพลงนี้เป็นเพลงปรกอบภาพยนตร์จีนเรื่อง “秘果 (Secret Fruit)” นำแสดงโดยสาวน้อยโอหยางนาน่า เข้าฉายต้นเดือนกรกฎาคม 2017 ก่อนหน้าปล่อยเพลงคู่ที่พระเอกนางเอกร้องคู่กันมาแล้วนะคะ แต่ไม่ได้แนะนำ เพราะรู้สึกว่าไม่ค่อยเพราะเท่าไหร่ แต่เพลงนี้เหลียงจิ้งหรูร้อง แค่เห็นชื่อก็รับประกันความไพเราะแล้ว เป็นเพลงช้าทำนองสบาย…

JC – 现任朋友 (My Current Friend)

June2017: Mandarin JC นักร้องจากเกาะฮ่องกงคนนี้ก็มีผลงานเพลงออกมาเรื่อย ๆ แต่ก็ยังไม่ปล่อยผลงานเพลงอัลบั้มแรกออกมาซะที ซิงเกิ้ลล่าสุดเพลงนี้ก็ยังคงเป็นเพลงจีนกลางค่ะ เป็นเพลงช้าอีกเหมือนเดิม โดยรวมก็เพราะดีนะ แต่แพรก็ยังคงชอบซิงเกิ้ลแรกของเธอ 说散就散 มากกว่าอยู่ดี เพลงใหม่นี้ถึงจะเพราะดี แต่ฟังแล้วรู้สึกว่าไม่อิน ออกแนวอึดอัดด้วยซ้ำ ไม่รู้ทำไมเหมือนกัน

A-Lin (黄丽玲) – 一直走 (Go)

June 2017: Mandarin A-Lin หวงลี่หลิงก็มีเพลงใหม่เหมือนกัน ตอนแรกนึกว่าเป็นเพลงช้า เดี๋ยวนี้พอเห็นชื่อ A-Lin มักจะนึกถึงเพลงช้า ทั้ง ๆ ที่ A-Lin ก็ร้องเพลงเร็วได้เพราะไม่แพ้กันเลย อย่างเพลงนี้เป็นเพลงเร็วที่เพราะมากเพลงนึงเลยนะ ทำนองเพลงอินเตอร์มาก A-Lin ก็ร้องได้เพราะมาก ชอบการใช้เสียงของเธอในเพลงนี้นะ ถึงจะเป็นเพลงเร็วจังหวะหนักแน่นอน…

Jane Zhang (张靓颖) – Amazing

June 2017: English ช่วงนี้ Jane Zhang จางเลี่ยงอิ่งปล่อยเพลงใหม่ออกมาเรื่อย ๆ อีกแล้วค่ะ เพลงนี้เป็นประกอบเกมออนไลน์ “三国志2017” ค่ะ รู้ว่าต้องเป็นเพลงเร็ว แต่ไม่คิดว่าจะมีเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษด้วย และแพรก็เลือกแนะนำเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษนะคะ เพราะชอบสำเนียงภาษาอังกฤษเวลาร้องเพลงของจางเลี่ยงอิ่งมาก สำเนียงเธอดีจัง

Lu Han (鹿晗) -Set It Off

June 2017: Mandarin ช่วงนี้รายการ 奔跑吧 ซึ่งเป็นรายการ Running Man เวอร์ชั่นประเทศจีน และลู่หานก็เป็นพิธีกรในรายการ ฟังเพลงจีนก็รู้จักชื่อของลู่หานมานานแหล่ะ แต่ไม่ได้ใส่ใจ จนได้ดูลู่หานในรายการนี้แหล่ะ ดูเป็นเด็กผู้ชายที่น่ารักดีนะ ลู่หานเคยเป็นสมาชิกวง EXO มาก่อน ชอบนักร้องที่เทรนด์จากประเทศเกาหลีนะ เก่งทุกคนเลย ลู่หานก็ด้วย…

Vincy Chan (泳儿) – 习惯爱你 (Used To Love You)

June 2017: Cantonese Vincy Chan หย่งเอ๋อเพิ่งปล่อย EP จีนกวางตุ้งอัลบั้มใหม่ “Short Stories” ออกมาเมื่อปลายเดือนมิถุนายน 2017 นี้ค่ะ อัลบั้มนี้มีทั้งหมด 4 เพลง ปล่อยเป็นซิงเกิ้ลไปแล้ว 2 เพลงคือ 一只小猪…

HANA (菊梓乔) – 久别重逢 (Reunion)

June 2017: Cantonese เพลงใหม่ล่าสุดของนักร้องสาวจากเกาะฮ่องกง HANA เฉินเสี่ยวอี๋ เห็นเพลงนี้มานานแล้วแต่ก็เฉย ๆ ไม่ได้สนใจฟังซะที ถึงจะชอบเสียงร้องของ HANA และเพลงของเธอก็เพราะทุกเพลงด้วย จนวันนี้ถึงได้รู้ว่าเพลงนี้เป็นเพลงไตเติ้ลละครเรื่อง “三生三世十里桃花 (Eternal Love)” เวอร์ชั่นจีนกวางตุ้ง แพรชอบละครเรื่องนี้มาก เลยอินกับเพลงประกอบละครทุกเพลง รวมถึงเพลงจีนกวางตุ้งเพลงนี้ด้วย…

Stephanie Ho (何雁诗) – 爱近在眼前 (In Front of Love)

June 2017: Cantonese Stephanie Ho เหอเยี่ยนสือก็เป็นนักร้องสาวจากเกาะฮ่องกงอีกคนหนึ่งที่ช่วงนี้มีผลงานเพลงออกมาเรื่อย ๆ และแพรก็คิดว่าเธอร้องเพลงเพราะดีนะ อย่างเพลงนี้ก็เป็นเพลงช้าจังหวะหนัก ๆ เหมือนเดิม แต่ก็แตกต่างจากเพลงจีนกวางตุ้งเพลงอื่น ๆ ในช่วงนี้พอสมควรนะคะ ทำนองเพลงไม่แปลกใหม่หรอก แต่เพลงติดหูทีเดียวเลยค่ะ เพลงนี้เป็นเพลงประกอบตอนจบละครทีวีบีเรื่อง “踩过界/盲侠大律师 (Legal Mavericks)”…

Ronghao Li (李荣浩) – 就这样 (That Is It)

July 2017: Mandarin เพลงใหม่ล่าสุดของ Ronghao Li หลี่หรงห้าวและเป็นซิงเกิ้ลที่ 2 ในอัลบั้มใหม่ที่น่าจะชื่อว่า “浩计划” ที่จะวางแผงปี 2017 เพลงนี้หลี่หรงห้าวแต่งทำนองเพลงเองเหมือนเดิม ชอบเพลงนี้ตรงนี้รู้สึกเหมือนหลี่หรงห้าวร้องเพลงแตกต่างจากเดิมนะ ใช้เสียงสูงกว่าแต่ก่อน ซึ่งเพลงนี้ก็เพราะดีนะคะ ท่อนฮุคติดหูทีเดียว เอ็มวีเพลงนี้ยังได้หม่าซือฉุน นางเอกสาวสวยที่แพรชอบมาก ๆ…

Nickthereal (周汤豪) – 不放 (Don’t Let Go)

June 2017: Mandarin เพลงใหม่ล่าสุุดของ Nickthereal โจวทังหาวเพลงนี้เป็นเพลงไตเติ้ลละครไต้หวันเรื่อง “钟楼爱人 (Love, Timeless)” ที่เข้าฉายเดือนเมษายน 2017 เรื่องนี้โจวทังหาวเป็นพระเอกด้วยนะ สำหรับเพลงนี้ก็เป็นเพลงจังหวะกลาง ๆ R&B นิด ๆ โจวทังหาวร่วมแต่งเนื้อร้องและทำนองเพลงเองด้วย เพลงโอเคเลยนะคะ ฟังง่าย…

Sodagreen (苏打绿) – 频率 (Frequency)

2005: Mandarin วันนี้ไม่รู้ว่าจะแนะนำเพลงใหม่เพลงไหนดี เลยแนะนำเพลงจีนเก่า ๆ บ้างดีกว่า ไม่ได้แนะนำเพลงเก่ามานานมาแล้ว เลยตัดสินใจแนะนำเพลงของวง Sodagreen เริ่มจากผลงานเพลงจีนกลางอัลบั้มแรก “苏打绿 同名专辑 (Sodagreen)” วางแผงเมื่อปี 2005 ก็แค่ 12 ปีที่แล้วเอง แพรชอบเพลงนี้ค่ะ 频率…

Jane Zhang (张靓颖) – 请让爱情相信你 (Please Let Love Believes In You)

July 2017: Mandarin Jane Zhang จางเลี่ยงอิ่งปล่อยเพลงใหม่ออกมาอีกแล้วค่ะ คราวนี้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์จีนเรื่อง “鲛珠传 (Legend Of The Naga Pearls)” นำแสดงโดยหวังต้าลู่และจางเทียนอ้าย จะเข้าฉายต้นเดือนสิงหาคม 2017 ค่ะ เพลงนี้ก็แน่นอนว่าต้องเป็นเพลงช้านะคะ ปกติจางเลี่ยงหยิ่งก็ไม่ค่อยร้องเพลงเร็วอยู่แล้ว เพลงนี้แตกต่างจากเพลงอื่นนะ…

Pets Tseng (曾沛慈) – 你离开他了吗 (If You Leave Him At All)

July 2017: Mandarin ซิงเกิ้ลที่ 2 จากอัลบั้มใหม่ล่าสุด “我爱你 以上 (I love you, period!)” ของนักร้องสาวเสียงใสจากค่าย 福茂唱片 (Linfair Records) Pets Tseng เจิงเพ่ยจื๋อ อัลบั้มจีนกลางอัลบั้มนี้เพิ่งวางแผงไปเมื่อต้นเดือนกรกฎาคม…

Bae Lin (林采欣) – 云中书 (Books In The Clouds)

June 2017: Mandarin ก่อนหน้านี้เคยแนะนำเพลงของ Bae Lin หลินไฉ่ซินไปแล้ว แต่ไม่ค่อยประทับใจเพลงนั้นเท่าไหร่ ตอนแรกก็เลยเฉย ๆ ไม่อยากฟังเพลงใหม่ของเธอเท่าไหร่ แต่พอได้ฟังเพลงนี้แล้วกลับชอบแฮะ เสียงร้องเธอเพราะดี เหมาะกับการร้องเพลงที่มีกลิ่นอายจีน ๆ แบบนี้มาก เพลงนี้เป็นเพลงประกอบละครเรื่อง “上古情歌 (A Life…